|
|
蕃薯園布袋戲團 蛇郎君 布袋戲 多謝你對蕃薯園布袋戲團 kap (及) Boston台語進步 社 ê (的) 支持。 阮 (我們) 是 t„ (在) 海外Boston ê 一群疼惜台灣 ê 台灣人,koh (更) 疼惜咱 (我們) ê 母語--台語文。自從阮 2002 年 2 月 t„ Boston台灣同鄉會 ê 年會晚會中, 演出陳雷先生 ê 話劇《有耳無 嘴》以後, 阮成立了台語進步社, 來學習台語文及推廣台語文。 2002 年 12 月, koh 成立了「蕃薯園布袋戲團」, 2003 年 1 月 t„ Boston台灣同鄉會 ê 年會晚會中, 演出陳清風教授編寫 ê台灣民間故事布袋戲《蛇郎君》,藉 tiõh (著) 學習 kap 演出 ê 機會, h³ (給) koh-khah (更) 多 ê 人了解台語 ê súi (美), 以及台語文 ê 推廣 kah 使用 對咱台灣人 ê 重要性。 現此時,t„ Lí Khîn-höa° (李勤岸)教授 kap Lim Chuniok (林俊育)先生 ê 指導下, 阮分做兩班每一個月各聚集一 pái (次), 來學習台灣羅馬字,研讀台語文章, koh-khah 有意義 ê 是, 幫助校正 kap 研究《台 日大辭典》翻譯成《台華 英大辭典》中 ê 台語諺語 ê 研究 kap 追源。 真歡迎大家來阮 ê 網站參觀 http://groups.yahoo.com/group/tps_boston 。 阮 koh-khah 歡迎住 t„ Boston 地區 ê 同鄉, 不只參觀網站, koh 來參加咱台語進步社 ê 活動, 共同為 tiõh 台語文 ê 推廣來打拼。 |