最早將行銷觀念應用到語言規劃的是Jackson(1988)的『運用行銷模式進行語言規劃』(Language Planning Using a Marketing Model),他採用的行銷理論是策略行銷模式(strategic marketing)。
Dominguez(1998)進一步擴充Jackson的理論,提供語言行銷的理論-描述性的基礎(theoretical-descriptive base)。在他的語言行銷模式中語言被當做“產品”(product),可以透過行銷策略“促銷”。他提到策略行銷計劃的三個要素﹕顧客、無法控制的變項(社會文化和經濟環境,競爭者等等)和規劃者控制的變項(產品、配銷、促銷和價格),同時也論述運用行銷策略於語言規劃的方針﹕產品方針、配銷方針、促銷方針和價格方針;他還強調從目標團體的觀點進行成本效益分析(cost-benefit analysis)。
Cooper(1989﹕72-79)把語言行銷列為語言規劃的描述架構(descriptive framework)之一。他同樣以行銷的4個P (產品、配銷、促銷和價格)來論述語言行銷需要注意的原則。他引用Kotler & Levy(1969)的三個原則作為產品方針﹕1)把產品作寬廣的(generic)定義;2)鎖定顧客群;3)分析顧客行為。後兩個原則需要以研究調查為基礎,不可單憑直覺。Cooper除了提供行銷原則的分析外,還提供了許多實際運用行銷手法進行語言規劃的例子。