228巡迴特展2009/2/21-3/15花蓮市國聯五路五號 每日9:00~18:00
228巡迴特展2009/2/21-3/15花蓮市國聯五路五號
228巡迴特展2009/2/21-3/15花蓮市國聯五路五號
228巡迴特展2009/2/21-3/15花蓮市國聯五路五號

開幕:2/21(六) 上午10:00
地點:花蓮市國聯五路五號
展期:2/21(六) ~3/15(日) 9:00~18:00
二二八人權影展場次
(1) 2/21(六) 15:00~16:30 (2) 2/23(一) 15:00~16:30
(3) 2/25(三) 15:00~16:30 (1) 2/27(五) 15:00~16:30
電影播放約1小時,講評與討論20分鐘
摸彩贈送精美贈品、白米1斤
花蓮縣「台灣危機 全民總動員」囋聲晚會:2/22(日) 18:30~21:30 花蓮市東洋廣場
二二八音樂會暨紀念儀式 2/28(六) 上午10:00~12:00 花蓮市國聯五路五號

228 主題•藝術巡迴特展
二二八特展主題:「反思二二八、公義再出發」
藝術創作展主題:「誰屠殺正義?」
主辦單位:二二八事件紀念基金會、台灣東社(花蓮)
展覽時間地點:
  • 台北-二二八國家紀念館 2008/02/28∼03/30
  • 高雄-國立科學工藝博物館 2008/04/19∼06/01
  • 彰化-彰化高中 2008/09/22∼10/24
  • 花蓮-花蓮市國聯五路五號 2009/02/21∼03/15

一、緣起:

     1947 年發生的二二八大屠殺迄今已六十年,隨著時間的快速消逝,與 受難者及家屬的凋零,此段傷痛的記憶似將被淡忘與遺忘,傳承此段傷痛 歷史歸還家屬與台灣社會之公道,已成為當前的迫切任務。

     為推展二二八於新時代理當呈現的新價值,也就是六十年前受挫於中 國霸權的二二八經驗能在今日守護台灣,及以二二八為審視台灣苦難歷史 平台的嶄新觀念的使命感,「二二八事件紀念基金會」繼去年區分:「守護 台灣」、「母親台灣」、「普渡台灣魂」、「二二八之光護台灣」四季節舉辦的 全年度紀念二二八活動,擬在另一228 一甲子循環開始的2008 年2 月28 日,於普行掛牌的「二二八國家紀念館」的現址,舉辦「2008 年228 主題• 藝術巡迴特展」,並定展覽主題為:「反思二二八、公義再出發」。

     位於南海路原台灣教育會館「二二八國家紀念館」為二二八重要的歷史 場景,以此配合此次的二二八主題的展出,必能適切的融合二二八氛圍於 展覽,並連結苦難歷史記憶於大家內心,且對此次強調呈現「屠殺、反抗、 究責、反思、再出發」內容的特展主題,有著強化的成效。

     日前,從「中正紀念堂」正名為「台灣民主紀念館」,「大中至正」牌 樓更名為「自由廣場」等,轉型正義台灣威權政治的行動,即可印證台灣 社會公平與正義的再次伸張,將能讓我們快速朝更為民主國度邁進之理。 相信舉辦此次228 主題、藝術特展暨巡迴展,將同樣是此民主、正義之舉 的再次展現。

二、執行方法:

(一)、展覽地點:花蓮創意文化園區 紅露館A&B
(二)、展覽時間:
    開幕儀式:2009 年2 月21 日(六)上午10時
    展覽期程:2009 年2 月21 日至3 月15 日
    撤展:2009 年3 月16 日
(三)、展覽對象:花蓮地區民間社團、學校學生及社會大眾等,預 估5,000 人次

三、執行內容:

(一)、主題特展部分:
    ◎使用空間:紅露館A&B
    ◎特展主題:「反思二二八、公義再出發-反抗、屠殺、究責、審思」
1、主題前段內容闡述:「反抗與屠殺」
呈現內容:
(1)、反抗:台灣人為何起來反抗?反抗的遠因、近因與導火線。因為民 眾的抗爭,社會菁英提出何種改革要求?其內容與如何提出 等,而政府如何因應呢?
(2)、屠殺:事件中官方的鎮壓方式,包括街頭掃射、站前廣場槍決示眾, 以及隨後展開的「綏靖、清鄉」等問題。
2、主題後段內容闡述:「究責與省思」
呈現內容:
(1)、究責:近年來,有關二二八事件後的善後處理,一直無法獲得台灣社 會的認可,因為只看到被害者,而沒有看到加害者。這樣的究 責方式,與國外類似事件的究責方式,相差太遠。
(2)、省思:過去為何沒有徹底追究責任,未來要如何究責任等。二二八和 平公義運動推展二十年,是否達成目標了呢?讓我們在省思 中,重新思考如何在台灣建立真正公義和平的社會。
3、展覽主題與圖片素材:

  • 廢墟中的苦悶:呈現二次大戰末期,台灣人處於戰爭中的苦悶。建 議可用多張轟炸下台灣的照片來呈現。(現有圖 片:如廢墟、燈火管制、物資配給)
  • 接觸後的困惑: 呈現戰後初期台灣人與中國人接觸後出現的各種 情況:(現有圖片:如學習新「國語」、公民證、官 民合照、接收日產的文件、諷刺漫畫)
  • 未引爆的衝突 :呈現二二八事件前台灣社會的各種紛亂狀況。包括 1946 年的三大事件等。主要在強調出1947 年2 月 27 日的緝煙血案只是一個引爆的導火線。(現有圖 片:以剪報為最大宗)
  • 事件的導火線:取締私煙的衝突過程與示威遊行,以及戒嚴後零星 的衝突(現有圖片:站前的遊行隊伍、取締私煙公 署衛兵開槍繪圖、報紙號外)
  • 政治改革要求:各項改革要求與各團體之宣言(現有圖片:以宣傳 但與各類簡報為主)
  • 各地民眾抗爭:呈現各地民眾的抗爭,包括接受警察局武器或包圍 官舍(現有圖片:無現成圖片,建議以全島地圖標 示各地抗爭活動)
  • 官方的武力鎮壓:官方採取緩兵之計,最後下令鎮壓屠殺(現有圖 片:包括剪報與官方檔案中電文)。
  • 槍口下無辜亡魂 :各地方遭到殺害的民眾(現有圖片:基隆港口的槍 殺景象、車站前公開處決、棄屍淡水河等模擬漫畫 圖)
  • 清鄉的恐怖氣氛 官方所謂清鄉與綏靖,對地方社會造成的衝擊(現 有圖片:大量自新證、連保書、自白書等出土,參 與清鄉後軍警合照)
  • 事件後的情勢: 通貨膨脹的打擊與戒嚴體制的壓制(現有圖片:紙 鈔的變化、民眾沉默的報導、取締匪諜槍決人犯等)
  • 海外紀念活動 :事件後島內民眾被迫噤聲,但海外有各種紀念活動 (現有圖片:海外台獨團體的活動報導與出版品)
  • 公義和平運動: 1987 年之後的公義和平運動與研討會等。(現有圖 片:活動照片之專書)
  • 大屠殺的究責: 參考國外實例:找出加害者、追究責任
  • 落實轉型正義: 參考比較國外實例:對被害者的賠償
  • 強化人權教育: 參考比較國外實例:霸權與人權
4、佈展規劃方向:
(1)、倒述國際社會究責反思章節,凸顯我方如何面對二二八:擬將究責反 思國外之經驗部分,以倒述方式優先呈現於展場。如讓參觀民眾一進會 場即震撼於韓國光州事件鎮壓的影像,並連結台灣二二八屠殺的記憶。
其次介紹韓國事後平反、正義轉型此不當事件的歷程,將能凸顯二二八 大屠殺的殘忍及台灣社會面對事件的態度。
(2)、透過藝術借展作品呈現屠殺與反抗面向:為補足二二八圖像記憶,擬 借展過去相關之藝術創作作品,穿插於展覽之中,呼應策展主題與情境。
(二)、藝術特展部分:
     ◎ 展覽可供使用空間:紅露館A&B
     ◎ 策展主題方向:藝術特展之主題擬呼應主題特展。擬邀請數位藝術家 配合主題特展之議題,進行啟發式的藝術創作,也就 是以藝術的角度,喚起大家聯想、思索主題特展的議 題。
1、緣起:
228 大屠殺事件發生迄今已經六十年,隨著時間快速消逝,遭受 波及的受難者及家屬,業已步入老邁之齡,在二二八歷史記憶面臨消 逝,及二二八一甲子計時循環的轉換時刻,正是我們全面審思,如何 歸還受難者及家屬更真相與多公道,為台灣社會之公平與正義盡到伸 張之責的重要時機。
2000 年國民黨失去政權後,忽略正面反省二二八大屠殺,及為 為鞏固專制政權,假借反共復國目的,遂行泯滅人權、犧牲無數性命, 長達38 年戒嚴令的過往真相。近年來,更急速向近千枚飛彈瞄準臺 灣的霸權中國靠攏,不僅無視臺灣安危,也漠視228 大屠殺事件發生 前夕,臺灣社會受挫於中國封建、霸權人治社會的二二八教訓。 於此台灣的安危面臨迫切危機之際,為以二二八大屠殺之公平 正義的伸張,及反抗霸權威脅犧牲自我保護後代與成長土地的精神, 作為傳承二二八教訓給予台灣社會的引介,避免重蹈歷史覆轍,擬以: 「屠殺—歷史場景重塑」、「反抗—犧牲自我守護土地與後代」、「究責— 霸權意識總清算」、「再出發—公平正義伸張的民主國度」四個分類議 題,做為藝術創作展之創作方向。
期以此感性喚起理性思維現代藝術方式,與2008 年228 期間,於 「二二八國家紀念館」之主題特展相互呼應,呈現更多對抗專制霸權 的思索面向,進一步鞏固台灣得來不易的自由與民主,以持續朝正常 化國家邁進。
2、執行方式:
(1)、創作主題:
    「屠殺—歷史場景重塑」
    「反抗—犧牲自我守護土地與後代」
    「究責—霸權意識總清算」
    「再出發—正義伸張的民主國度」
(2)、展覽作品及藝術家:
《Preparing to Delete Ⅱ》 電腦繪畫藝術家 楊茂林 《瞄準台灣》 裝置藝術家陳浚豪 《透明的權座》 電腦動畫設計界專才 李明道 《和平的進化》 客籍女詩人 張芳慈(詩) 台灣書法家 陳世憲(書法)

四、2008~2009 年228 主題特展巡迴:
為使本次展覽更能達到推廣效益,訂於高雄工藝博物館、彰化高中及 花蓮創意文化園區進行展覽。

五、其他事項:
(1).會場安全人員之聘請及導覽志工的培訓,並擬請舉辦縣市支援招募志工 工作。
(2).規劃展出地點之學校與相關教育團體參觀,進行課外教學。
(3).舉辦記者會、座談會及相關藝術演藝活動,以順利展覽訊息傳達,及推 展二二八和台灣民主人權的歷史教育。

六、執行團隊:
(一)、執行單位:財團法人二二八事件紀念基金會
特展專案小組:周燦德 教育部次長
張炎憲 國史館館長
陳儀深 中研究近史所副研究員
薛化元 政治大學台史所所長
朱立熙 政治大學韓文所教授
李筱峰 台北教育大學台灣文學研究所教授
潘信行 二二八事件紀念基金會董事
楊振隆 二二八事件紀念基金會執行長
主題特展策展人:何義麟 台北教育大學台灣文學研究所副教授
藝術特展策展人:林辰峰 二二八事件紀念基金會組長
專案助理:莊天賜 師範大學歷史研究所 博士班學生
藍士博 政治大學中文研究所 碩士班學生
楊凱茹 二二八事件紀念基金會 專員
陳雅惠 二二八事件紀念基金會 專員
(二)、執行單位重要活動記錄:
2008 年 「民主開門 自由風吹」特展
228 事件61 年國際學術研討會
228 主題、藝術巡迴特展
「再見 蔣總統!反共、民主、台灣路」巡迴展
228 文學展
228 公義和平音樂會
520 擁抱母親晚會
2007 年 228 國家紀念館掛牌 暨 228 主題特展
228 事件60 年國際學術研討會
228 萬人大合唱
「再見 蔣總統!反共、民主、台灣路」巡迴展
台灣魂詩歌音樂會
2006 年 228 之光護台灣音樂會
228 事件責任歸屬新書發表座談會
普渡台灣魂音樂祭

台語華語辭典
台灣記憶 花蓮風景